{"id":31254,"date":"2025-12-09T11:00:33","date_gmt":"2025-12-09T11:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/the-rsgroup.com\/rauscher-stoecklin\/rauscher-stoecklin-polen\/"},"modified":"2026-01-28T00:45:37","modified_gmt":"2026-01-28T00:45:37","slug":"rauscher-stoecklin-polonia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/the-rsgroup.com\/it\/rauscher-stoecklin\/rauscher-stoecklin-polonia\/","title":{"rendered":"Rauscher &#038; Stoecklin Polonia"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; min_height=&#8221;480&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1765278057564{background-image: url(https:\/\/the-rsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Header_Rauscher_Stoecklin_Poland.jpg?id=30710) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_class=&#8221;inner-page-banner-section&#8221;][vc_row][vc_column][apress_heading sub_title=&#8221;Trasformatori di distribuzione in olio da Krzecz\u00f3w per l\u2019Europa&#8221; content_alignment=&#8221;left&#8221; data_animation=&#8221;fadeInRight&#8221; enable_delimiter=&#8221;&#8221; style=&#8221;heading_style1&#8243; title_font_options=&#8221;tag:h1&#8243; subtitle_font_options=&#8221;tag:div&#8221;]Rauscher &amp; Stoecklin Polonia[\/apress_heading][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1754110673091{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;}&#8221;][vc_column apress_zindex=&#8221;9&#8243; el_class=&#8221;custom_sidebar high_zIndex&#8221;][apress_heading sub_title=&#8221;&#8221; content_alignment=&#8221;left&#8221; enable_delimiter=&#8221;&#8221; color_scheme=&#8221;color_scheme2&#8243; style=&#8221;heading_style1&#8243; title_font_options=&#8221;tag:h2|letter_spacing:1&#8243; subtitle_font_options=&#8221;tag:div&#8221; heading_margin=&#8221;margin-bottom:30&#8243; class=&#8221;heading-custom&#8221;]Nuovo stabilimento per trasformatori di distribuzione in olio a Krzecz\u00f3w[\/apress_heading][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1765542599933{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]Il 3 aprile 2025 il Gruppo R&amp;S ha inaugurato a Krzecz\u00f3w, vicino a Bochnia (Polonia), un nuovo stabilimento per trasformatori di distribuzione raffreddati in olio del marchio Rauscher &amp; Stoecklin. Su circa 10.000 m\u00b2 di area produttiva e logistica vengono realizzati trasformatori di distribuzione in media tensione moderni per i principali mercati europei.<\/p>\n<p><strong>Pietra miliare strategica della strategia produttiva europea<\/strong><br \/>\nLo stabilimento in Polonia rafforza in modo mirato la capacit\u00e0 di fornitura verso la Germania, la Scandinavia, i Paesi baltici e altri mercati dell\u2019Europa centrale e orientale.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1764930440890{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;background-color: #E6E7E9 !important;}&#8221;][vc_column][apress_heading sub_title=&#8221;&#8221; content_alignment=&#8221;left&#8221; enable_delimiter=&#8221;&#8221; color_scheme=&#8221;color_scheme2&#8243; style=&#8221;heading_style5&#8243; title_font_options=&#8221;tag:h2|letter_spacing:0&#8243; subtitle_font_options=&#8221;tag:div|letter_spacing:3&#8243;]Punti di forza del nuovo sito[\/apress_heading][vc_row_inner el_class=&#8221;location-expertise-section brand-page&#8221;][vc_column_inner][apress_heading sub_title=&#8221;&#8221; content_alignment=&#8221;left&#8221; enable_delimiter=&#8221;&#8221; color_scheme=&#8221;color_scheme2&#8243; style=&#8221;heading_style5&#8243; title_font_options=&#8221;tag:h2|letter_spacing:0&#8243; subtitle_font_options=&#8221;tag:div|letter_spacing:3&#8243;]Posizione strategica[\/apress_heading][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Collegamenti ottimali alle principali aree energetiche e industriali dell\u2019Europa orientale, centrale e settentrionale.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;location-expertise-section brand-page&#8221;][vc_column_inner][apress_heading sub_title=&#8221;&#8221; content_alignment=&#8221;left&#8221; enable_delimiter=&#8221;&#8221; color_scheme=&#8221;color_scheme2&#8243; style=&#8221;heading_style5&#8243; title_font_options=&#8221;tag:h2|letter_spacing:0&#8243; subtitle_font_options=&#8221;tag:div|letter_spacing:3&#8243;]Capacit\u00e0 ampliate[\/apress_heading][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Progettato per una produzione annua fino a 2.500 trasformatori di distribuzione in olio, per supportare in modo affidabile l\u2019ampliamento e l\u2019ammodernamento delle reti nonch\u00e9 i progetti di energie rinnovabili.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;location-expertise-section brand-page&#8221;][vc_column_inner][apress_heading sub_title=&#8221;&#8221; content_alignment=&#8221;left&#8221; enable_delimiter=&#8221;&#8221; color_scheme=&#8221;color_scheme2&#8243; style=&#8221;heading_style5&#8243; title_font_options=&#8221;tag:h2|letter_spacing:0&#8243; subtitle_font_options=&#8221;tag:div|letter_spacing:3&#8243;]Tecnologia produttiva moderna[\/apress_heading][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Pianificazione digitale della produzione, processi standardizzati e elevata integrazione verticale per garantire qualit\u00e0 ripetibile e tempi di attraversamento ridotti.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;location-expertise-section brand-page&#8221;][vc_column_inner][apress_heading sub_title=&#8221;&#8221; content_alignment=&#8221;left&#8221; enable_delimiter=&#8221;&#8221; color_scheme=&#8221;color_scheme2&#8243; style=&#8221;heading_style5&#8243; title_font_options=&#8221;tag:h2|letter_spacing:0&#8243; subtitle_font_options=&#8221;tag:div|letter_spacing:3&#8243;]Focus sulla sostenibilit\u00e0[\/apress_heading][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Progettazione energeticamente efficiente dello stabilimento, inclusa un\u2019installazione fotovoltaica sul tetto \u2013 in linea con gli obiettivi di sostenibilit\u00e0 del Gruppo R&amp;S.<\/p>\n<p>Nonostante le sfide globali come interruzioni delle catene di approvvigionamento e mercati volatili, il progetto \u00e8 stato realizzato nei tempi previsti \u2013 un chiaro segnale della resilienza e dell\u2019orientamento al futuro del Gruppo R&amp;S.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;location-expertise-section brand-page&#8221;][vc_column_inner][apress_heading sub_title=&#8221;&#8221; content_alignment=&#8221;left&#8221; enable_delimiter=&#8221;&#8221; color_scheme=&#8221;color_scheme2&#8243; style=&#8221;heading_style5&#8243; title_font_options=&#8221;tag:h2|letter_spacing:0&#8243; subtitle_font_options=&#8221;tag:div|letter_spacing:3&#8243;]Il nostro portafoglio di fornitura:[\/apress_heading][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Lo stabilimento di Krzecz\u00f3w produce, con il marchio Rauscher &amp; Stoecklin:<br \/>\nTrasformatori di distribuzione in olio fino a 3.150 kVA e 33 kV di tensione nominale,<br \/>\nprogettati per reti di distribuzione e cabine secondarie, integrazione di energie rinnovabili (eolico, FV, BESS) nonch\u00e9 per progetti industriali e infrastrutturali.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;location-expertise-section brand-page&#8221;][vc_column_inner][apress_heading sub_title=&#8221;&#8221; content_alignment=&#8221;left&#8221; enable_delimiter=&#8221;&#8221; color_scheme=&#8221;color_scheme2&#8243; style=&#8221;heading_style5&#8243; title_font_options=&#8221;tag:h2|letter_spacing:0&#8243; subtitle_font_options=&#8221;tag:div|letter_spacing:3&#8243;]Service &amp; Support \u2013 Soluzioni da un unico fornitore[\/apress_heading][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Rauscher &amp; Stoecklin Polonia offre molto pi\u00f9 della sola fornitura di trasformatori:<\/p>\n<ul>\n<li>Consulenza tecnica e progettazione<\/li>\n<li>Supporto di progetto dalla specifica alla messa in servizio<\/li>\n<li>Assistenza nella scelta del tipo, nelle norme e nei requisiti di rete<\/li>\n<\/ul>\n<p>In questo modo i gestori di rete, le utility locali, gli EPC e i clienti industriali ricevono trasformatori di distribuzione in olio standard con la consueta qualit\u00e0 R&amp;S \u2013 \u00abwe guarantee energy\u00bb all\u2019interno di una rete produttiva europea ampliata.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-default&#8221; bg_image_new=&#8221;id^35832|url^https:\/\/the-rsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Aneta-Brauntsch-Kedyk-long.webp|caption^null|alt^null|title^Aneta-Brauntsch-Kedyk-long|description^null&#8221; bg_image_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_override=&#8221;full&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1769561120769{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 100px !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_class=&#8221;full-width-content-section testimonial&#8221; el_id=&#8221;row3&#8243;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;35838&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;test-desktop-hide&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;full-width-content full-width-content-right rs&#8221;]<\/p>\n<h5>Logistica end-to-end che rispetta le scadenze<\/h5>\n<p><em>\u201eGestiamo i flussi di materiali e informazioni end-to-end \u2013 basandoci sui dati, in modo trasparente e con priorit\u00e0 chiare, per garantire tempi di attraversamento prevedibili e consegne puntuali.\u201c<\/em><\/p>\n<h6><strong data-start=\"333\" data-end=\"358\">Aneta Brauntsch-Kedyk<\/strong>, Ingegnera della qualit\u00e0, Rauscher &amp; Stoecklin Polska<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; min_height=&#8221;480&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1765278057564{background-image: url(https:\/\/the-rsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Header_Rauscher_Stoecklin_Poland.jpg?id=30710) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_class=&#8221;inner-page-banner-section&#8221;][vc_row][vc_column][apress_heading sub_title=&#8221;Trasformatori di distribuzione in olio da Krzecz\u00f3w per l\u2019Europa&#8221; content_alignment=&#8221;left&#8221; data_animation=&#8221;fadeInRight&#8221; enable_delimiter=&#8221;&#8221; style=&#8221;heading_style1&#8243; title_font_options=&#8221;tag:h1&#8243; subtitle_font_options=&#8221;tag:div&#8221;]Rauscher &amp; Stoecklin Polonia[\/apress_heading][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1754110673091{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;}&#8221;][vc_column apress_zindex=&#8221;9&#8243; el_class=&#8221;custom_sidebar high_zIndex&#8221;][apress_heading&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":8345,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-31254","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/the-rsgroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/the-rsgroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/the-rsgroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-rsgroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-rsgroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31254"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/the-rsgroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35845,"href":"https:\/\/the-rsgroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31254\/revisions\/35845"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-rsgroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/the-rsgroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}