{"id":8377,"date":"2020-01-31T15:19:06","date_gmt":"2020-01-31T15:19:06","guid":{"rendered":"http:\/\/the-rsgroup.com\/tesar"},"modified":"2025-12-23T08:18:27","modified_gmt":"2025-12-23T08:18:27","slug":"tesar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/the-rsgroup.com\/pl\/tesar\/","title":{"rendered":"Tesar"},"content":{"rendered":"

[vc_section full_width=”stretch_row” content_placement=”middle” min_height=”480″ css=”.vc_custom_1766194575390{background-image: url(https:\/\/the-rsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Tesar_group_header.webp?id=31696) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}” el_class=”inner-page-banner-section”][vc_row][vc_column][apress_heading sub_title=”Transformatory \u017cywiczne do wymagaj\u0105cych zastosowa\u0144 na ca\u0142ym \u015bwiecie” content_alignment=”left” data_animation=”fadeInRight” enable_delimiter=”” style=”heading_style1″ title_font_options=”tag:h1″ subtitle_font_options=”tag:div”]Tesar[\/apress_heading][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row css=”.vc_custom_1754110673091{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;}”][vc_column apress_zindex=”9″ el_class=”custom_sidebar high_zIndex”][apress_heading sub_title=”” content_alignment=”left” enable_delimiter=”” color_scheme=”color_scheme2″ style=”heading_style1″ title_font_options=”tag:h2|letter_spacing:1″ subtitle_font_options=”tag:div” heading_margin=”margin-bottom:30″ class=”heading-custom”]Tesar \u2013 Kompetencje w dziedzinie suchych transformator\u00f3w \u017cywicznych[\/apress_heading][vc_column_text css=”.vc_custom_1765533158691{margin-bottom: 0px !important;}”]Tesar skupia w ramach Grupy R&S wszystkie globalne dzia\u0142ania w obszarze suchych transformator\u00f3w \u017cywicznych oraz przek\u0142adnik\u00f3w pr\u0105dowych i napi\u0119ciowych. Dzi\u0119ki lokalizacjom we W\u0142oszech (Tesar Italia), w Polsce (Tesar Polska) oraz w Zjednoczonych Emiratach Arabskich (Tesar Gulf) grupa oferuje sp\u00f3jne portfolio transformator\u00f3w \u017cywicznych oraz przek\u0142adnik\u00f3w pr\u0105dowych i napi\u0119ciowych do zastosowa\u0144 w sieciach \u015bredniego napi\u0119cia \u2013 od standardowych sieci dystrybucyjnych po z\u0142o\u017cone projekty przemys\u0142owe i infrastrukturalne.<\/p>\n

Jako jeden z europejskich pionier\u00f3w technologii \u017cywicznej, Tesar od 1979 roku rozwija transformatory suche o wysokiej klasie odporno\u015bci ogniowej, niskich wymaganiach konserwacyjnych i doskona\u0142ych parametrach elektrycznych. Ponad 100 000 transformator\u00f3w Tesar zainstalowanych na ca\u0142ym \u015bwiecie stanowi punkt odniesienia w zakresie niezawodno\u015bci technicznej, efektywno\u015bci i trwa\u0142o\u015bci.<\/p>\n

Grupa Tesar jest aktywna w europejskich i mi\u0119dzynarodowych komitetach normalizacyjnych i \u015bci\u015ble wsp\u00f3\u0142pracuje z operatorami system\u00f3w energetycznych, firmami EPC, biurami projektowymi oraz operatorami obiekt\u00f3w. Zakres zastosowa\u0144 obejmuje energetyk\u0119 odnawialn\u0105 (wiatr, fotowoltaika, BESS), centra danych, tunele, szpitale i lotniska, a tak\u017ce zasilanie trakcji kolejowej, projekty przybrze\u017cne oraz infrastruktur\u0119 krytyczn\u0105.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1764930440890{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;background-color: #E6E7E9 !important;}”][vc_column][apress_heading sub_title=”” content_alignment=”left” enable_delimiter=”” color_scheme=”color_scheme2″ style=”heading_style5″ title_font_options=”tag:h2|letter_spacing:0″ subtitle_font_options=”tag:div|letter_spacing:3″]Mocne strony Tesar w skr\u00f3cie:[\/apress_heading][vc_row_inner el_class=”location-expertise-section brand-page”][vc_column_inner][apress_heading sub_title=”” content_alignment=”left” enable_delimiter=”” color_scheme=”color_scheme2″ style=”heading_style5″ title_font_options=”tag:h2|letter_spacing:0″ subtitle_font_options=”tag:div|letter_spacing:3″]Kompetencje w technologii \u017cywicznej od 1979 roku[\/apress_heading][vc_column_text css=””]Dog\u0142\u0119bna wiedza w zakresie projektowania, procesu odlewania, system\u00f3w \u017cywicznych oraz starzenia si\u0119 transformator\u00f3w suchych.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=”location-expertise-section brand-page”][vc_column_inner][apress_heading sub_title=”” content_alignment=”left” enable_delimiter=”” color_scheme=”color_scheme2″ style=”heading_style5″ title_font_options=”tag:h2|letter_spacing:0″ subtitle_font_options=”tag:div|letter_spacing:3″]Trzy zak\u0142ady produkcyjne \u2013 jeden standard jako\u015bci[\/apress_heading][vc_column_text css=””]Rozw\u00f3j i produkcja we W\u0142oszech, w Polsce i w ZEA przy stosowaniu zunifikowanych standard\u00f3w, certyfikowanych system\u00f3w zarz\u0105dzania (m.in. ISO 9001, 14001, 45001) oraz nowoczesnych laboratori\u00f3w badawczych.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=”location-expertise-section brand-page”][vc_column_inner][apress_heading sub_title=”” content_alignment=”left” enable_delimiter=”” color_scheme=”color_scheme2″ style=”heading_style5″ title_font_options=”tag:h2|letter_spacing:0″ subtitle_font_options=”tag:div|letter_spacing:3″]Ecodesign i efektywno\u015b\u0107 energetyczna[\/apress_heading][vc_column_text css=””]Konstrukcje zoptymalizowane pod k\u0105tem strat, zgodne z wymaganiami europejskiej dyrektywy Ecodesign oraz normami mi\u0119dzynarodowymi; nacisk na niski ca\u0142kowity koszt posiadania (TCO) i redukcj\u0119 emisji CO\u2082.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=”location-expertise-section brand-page”][vc_column_inner][apress_heading sub_title=”” content_alignment=”left” enable_delimiter=”” color_scheme=”color_scheme2″ style=”heading_style5″ title_font_options=”tag:h2|letter_spacing:0″ subtitle_font_options=”tag:div|letter_spacing:3″]Szeroki zakres zastosowa\u0144[\/apress_heading][vc_column_text css=””]Rozwi\u0105zania dla sieci dystrybucyjnych, przemys\u0142u, infrastruktury, centr\u00f3w danych, port\u00f3w, projekt\u00f3w OZE, kolei, e-mobilno\u015bci, magazynowania energii oraz projekt\u00f3w specjalnych w wymagaj\u0105cych strefach klimatycznych.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1765197466128{margin-top: 0px !important;padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;background-color: #F8F8F800 !important;}” el_class=”related-product-info-box brand-column-box tesar”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][apress_heading sub_title=”” content_alignment=”left” enable_delimiter=”” color_scheme=”color_scheme2″ style=”heading_style1″ title_font_options=”tag:h2|letter_spacing:1″ subtitle_font_options=”tag:div” heading_margin=”margin-bottom:30″]Odwied\u017a nasze zak\u0142ady produkcyjne[\/apress_heading][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner gap=”35″ el_class=”brand-branches-column”][vc_column_inner el_class=”custom_sidebar” width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1765529680590{background-image: url(https:\/\/the-rsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Header_Tesar_Italia.jpg?id=30677) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”]\r\n\r\n

\r\n \r\n
\r\n
<\/div>\r\n
\r\n
\r\n

Tesar Italia <\/h3>
<\/span><\/span><\/div> <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n[\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=”custom_sidebar” width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1765529699513{background-image: url(https:\/\/the-rsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Header_Gulf.jpg?id=30639) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”]\r\n\r\n
\r\n \r\n
\r\n
<\/div>\r\n
\r\n
\r\n

Tesar Gulf <\/h3>
<\/span><\/span><\/div> <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n[\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=”custom_sidebar” width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1766477731395{background-image: url(https:\/\/the-rsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Header_Tesar_PL.jpg?id=30685) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”]\r\n\r\n
\r\n \r\n
\r\n
<\/div>\r\n
\r\n
\r\n

Tesar Polska <\/h3>
<\/span><\/span><\/div> <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row_content” content_placement=”middle” bg_type=”image” parallax_style=”vcpb-default” bg_image_new=”id^31482|url^https:\/\/the-rsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Frederico_Bianchini_2048_680.jpg|caption^null|alt^null|title^Frederico_Bianchini_2048_680|description^null” bg_image_repeat=”no-repeat” bg_override=”full” css=”.vc_custom_1765800687388{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 100px !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}” el_class=”full-width-content-section testimonial” el_id=”row3″][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=”31475″ img_size=”full” css=”” el_class=”test-desktop-hide”][vc_column_text css=”” el_class=”full-width-content full-width-content-left tesar”]<\/p>\n
Ka\u017cdy odlew to obietnica jako\u015bci<\/h5>\n

\u201ePodczas odlewania naszych uzwoje\u0144 liczy si\u0119 ka\u017cda sekunda \u2013 nasze do\u015bwiadczenie decyduje o bezpiecze\u0144stwie i trwa\u0142o\u015bci\u201d.<\/i><\/em><\/p>\n

Wo\u0142odymyr Zajcew, Ekspert ds. Bada\u0144 i Rozwoju, Tesar Italia<\/h6>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_section full_width=”stretch_row” content_placement=”middle” min_height=”480″ css=”.vc_custom_1766194575390{background-image: url(https:\/\/the-rsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Tesar_group_header.webp?id=31696) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}” el_class=”inner-page-banner-section”][vc_row][vc_column][apress_heading sub_title=”Transformatory \u017cywiczne do wymagaj\u0105cych zastosowa\u0144 na ca\u0142ym \u015bwiecie” content_alignment=”left” data_animation=”fadeInRight” enable_delimiter=”” style=”heading_style1″ title_font_options=”tag:h1″ subtitle_font_options=”tag:div”]Tesar[\/apress_heading][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row css=”.vc_custom_1754110673091{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;}”][vc_column apress_zindex=”9″ el_class=”custom_sidebar high_zIndex”][apress_heading sub_title=”” content_alignment=”left” enable_delimiter=”” color_scheme=”color_scheme2″…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-8377","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/the-rsgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/the-rsgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/the-rsgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-rsgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-rsgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8377"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/the-rsgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31894,"href":"https:\/\/the-rsgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8377\/revisions\/31894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/the-rsgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}